Annulation de la fête de la musique
Nous sommes contraints d'annuler la fête de la musique prévue ce soir.
N'hésitez pas à vous rendre aux multiples endroits, à Castanet et ailleurs pour fêter la musique.
Soyez les bienvenus sur le site des Amis des Orgues de Castanet-Tolosan.
Pour ne manquer aucune information, inscrivez-vous à notre liste de diffusion. Cliquez ICI pour vous inscrire.
Nous sommes contraints d'annuler la fête de la musique prévue ce soir.
N'hésitez pas à vous rendre aux multiples endroits, à Castanet et ailleurs pour fêter la musique.
Nos amis du chœur Voce Tolosa, dirigé par Olivier Perny, interprèteront la Messe en Si mineur de J.S. Bach.
Le second concert se tiendra le samedi 15 juin à l'église Saint-Exupère à Toulouse, à 20 h 30.
Solistes : Marlène Desauvage soprano, LucileVerbizier mezzo et Antonio Guirao baryton
Orgue : Marc Chiron
Trompettes : Jean-Luc Machicot, Noah Planas
Direction : Olivier Perny
Dans le cadre des festivités autour du 750e anniversaire de la mort de saint Thomas d'Aquin, un concert d'orgue est organisé le samedi 1er juin 2024 à 15h30 en l'église des dominicains de Toulouse (métro Faculté de Pharmacie). Il sera donné par MM. Gilles Desrochers et Marc Chiron. Au programme des œuvres d'orgue autour des hymnes eucharistiques de l'office du Saint Sacrement dont saint Thomas d'Aquin en a écrit le texte.
Pour mener à bien l’ensemble de nos actions, nous avons besoin de votre soutien.
Vous trouverez ici le bulletin d'adhésion pour l'année 2024.
Au programme, vous entendrez, entre autres, une transcription de la chaconne de J.S. Bach des pièces de R. Calace (pour mandoline seule ou accompagnée).
Des oeuvres de A. Vivaldi, G. Corelli, C. Franck et Y. Tiersen complèteront le programme.
Rendez-vous le samedi 16 mars à 20 h 30 à l'église de Castanet-Tolosan.
Les Amis des orgues vous annoncent les activités de l'association pour la saison 2023/2024 :
Dimanche 17 septembre 2022 - Après-midi - Journées Européennes du Patrimoine
Découverte de l’orgue de Castanet-Tolosan, construit par le grand facteur toulousain Théodore Puget en 1868. Visites en continu de 14 h à 16 h, puis de 18 h à 19 h 30.
A 16 h 30, concert donné à l’orgue par Gilles Veysseire. Participation libre et nécessaire
Dimanche 17 décembre 2022 - 17 h - Concert de Noël
Les Amis des orgues organisent leur concert de Noël en partenariat avec l’Ensemble Vocal de Castanet-Tolosan. Le programme portera sur la période baroque avec des pièces mariales autour du Stabat Mater d’Emanuele d’Astorga, compositeur italien, qui, à l’image de son contemporain Dominico Scarlatti, est parti en Espagne, où il a été reconnu.
Ce sera l’occasion pour les Amis des orgues de retrouver l’Ensemble Vocal de Castanet-Tolosan, Marc Chiron à l’orgue, sous la direction de Michel Touton afin de préparer les fêtes de fin d’année, en partageant des moments de convivialité.
Samedi 16 Mars 2023 - 20 h 00 - Mandoline et orgue avec Julien Martineau et Sybil Nouguier
Nous aurons la chance d'entendre de nouveau Julien Martineau et Sybil Nouguier dans un programme mandoline et orgue.
Mercredi 21 juin - horaire à définir - Fête de la musique
Comme chaque année, l’association des Amis des orgues de Castanet-Tolosan fête la musique. Toutes les personnes musiciennes, instrumentistes, chanteurs, claviéristes…, souhaitant participer, sont invitées à prendre contact auprès de l’association.
Retrouvez le programme papier du concert de mars 2023 avec Yves Rechsteiner à l'orgue et Henri-Charles Caget aux percussions.
Jean-Philippe RAMEAU (Dijon, 1683 – Paris, 1764)
(Partie du programme jouée à la console de nef, les percussions étant dans le chœur)
« OUVERTURE »
Les INDES GALANTES (Opéra-ballet – 1735)
« MUSETTE »
extraite de PLATÉE (Comédie lyrique – 1745)
« TAMBOURIN »
extrait de PLATÉE
« AIR TENDRE »
extrait de DARDANUS (Tragédie lyrique – 1739)
« MARCHE DES MATELOTS »
extraite de HIPPOLYTE et ARICIE (id. - 1733)
« LES SAUVAGES »
extrait des INDES GALANTES
« ENTRÉE »
extraite de Les BORÉADES (Tragédie, non représentée)
« MENUET EN VIÈLE »
extrait de ZOROASTRE (Tragédie lyrique – 1749)
« AIR POUR LES FLEURS »
extrait des INDES GALANTES
« RIGAUDON »
extrait de DARDANUS (Tragédie lyrique – 1739)
GENESIS
(Partie du programme interprétée depuis la tribune de l’orgue de l’église)
« FIRTH OF FIFTH »
Frank ZAPPA (Baltimore, 1940 – Los Angelès, 1993)
« DOG BREATH variations/Uncle meat »
« WATERMELON in easter hey »
« LET’S MAKE THE WATER TURN BLACK »
Toutes les pièces jouées sont des arrangements d’Yves RECHSTEINER
Seul Seule Seuls Au sein D'une foule inattendue Nous marchons Vers la lumière Oubliant Dans l'obscurité Les ombres maléfiques Qui grouillent Inlassablement Nuisibles êtres D'un imaginaire Cauchemardesque Bien réel
| Тільки Один Одні У розпалі У несподіваному натовпі Ми ходимо Назустріч світлу Забуваючи В темряві Злі тіні Що кишять невпинно Набридливі істоти З уявного Кошмарного Дуже реального
|
Seul Seule Seuls Immergés Par une déferlante De pensées inconscientes Nous foulons De nos pieds Ce mal nauséabond Qui hante les esprits D'êtres illuminés D'idées impensables Prisonniers de la folie Synonymes D'enfer
| Тільки Один Одні Занурені Хвилею Несвідомих думок Ми ступаємо Нашими ногами В це нудотворне зло Що переслідує думки Просвітленні Неймовірними ідеями Божевільні в’язні Синонім Аду
|
Seul Seule Seuls Unis Par un même esprit Amoureux de la Liberté D'être ou ne pas être Épris de cette Fraternité De vivre libre De penser et d'agir En toute conscience Sans discussion aucune Dans le respect de l'autre
| Тільки Один Одні Об’єднані Одним духом Закохані в свободу Бути чи не бути Що прагнуть братства Жити вільно Думати та діяти Свідомо Без дискусій Поважаючи інших
|
Seul Seule Seuls Sans oppression aucune Partageant Cette cause commune Au milieu de la foule Unie et solidaire Qu'est l'Égalité Entre tout peuple Souverain Sans joug Sans haine Criant Haut et fort Le mot LIBERTÉ | Тільки Один Одні Без жодного тиску Поділяючи Одну причину Серед народу Єдиного та згуртованого Ця рівність Між усіма людьми Суверенні Без ярма Без ненависті Викрикують Гучно та виразно Слово СВОБОДА |
PhB - 27 février 2022 | Traduction Daria Asieieva |
Kanaka Shimizu a montré son art de la registration lors de son concert à Castanet.
Voici la registration qu'elle a utilisée pour son programme.
Vous trouverez également via ce lien l'article de la Dépêche sur les activités de l'association dans le cadre des Journées du Patrimoine.
Retrouvez ICI la registration utilisée par Loriane Llorca lors des journées du patrimoine 2015.
Yves Rechsteiner nous a laissé également sa registration qu'il a utilisée pour les œuvres pour orgue seul lors du concert du 13 décembre 2015.
Freddy Eichelberger a utilisé cette registration pour son interprétation du choral Vater unser im Himmelreich de Johan Lorenz.
Verset 1 :
GO : Bourdon 16', Montre 8', Salicional 8', Prestant 4', Doublette 2', Trompette
Récit : Flûte harmonique 8', Gambe 8', Flûte 4'
Ped : Flûte 16'
Tirasse Récit
Verset 2 :
GO : Bourdon 8'
Récit :Flûte harmonique 8', Gambe 8', Flûte 4', Voix humaine, Tremblant
Pédalier : Flûte 8
La registration à l'orgue est la manière dont l'organiste choisit les jeux de l'instrument en fonction du morceau qu'il va interpréter.
Elle dépend de la composition de l'instrument.